Prevod od "přijít o práci" do Srpski


Kako koristiti "přijít o práci" u rečenicama:

Vypadám já, jako bych chtěl přijít o práci?
Izgledam li ja kao da želim ostati bez posla?
Měli jsme 1 000 zaměstnanců, kteří měli přijít o práci.
Imali smo oko hiljadu radnika koji bi dobili otkaz.
Kdyby se to provalilo, mohl bych přijít o práci.
Ako samo reè od ovoga procuri, eto, mogao bih da ostanem bez posla.
Dobře, řekněte své přítelkyni,... že byste mohl přijít o práci.
Kaziie djevojci da æete zbog nje ostati bez posla.
Víš, mohl bych kvůli tomu přijít o práci.
Znas, mogu da izgubim posao zbog ovoga.
Jste ochotná kvůli tomu přijít o práci?
Jeste li spremni izgubiti posao radi ovoga?
Ale on by mohl přijít o práci.
Ali on moze da izgubi posao!
Víš vůbec, že může přijít o práci...
Šta, pomislila si da èe da izgubi posao... -Nisam izgubio posao...
Můžu přijít o práci, když vás sem pustím!
Mogu da izgubim posao zato što vas puštam ovde.
Bereme se příští měsíc a on říká, že bych mohla přijít o práci, právě v době, kdy potřebujeme peníze.
Udajem se sledeæeg meseca i kaže da ako napravim frku, mogu da izgubim posao baš sada kada nam treba novac.
Ne, ale můžete kvůli nám přijít o práci.
Mogli bi izgubiti posao zbog toga.
Nevěděla jsem, jak na to, a nechtěla jsem přijít o práci.
Нисам знала шта ћу и нисам хтела да изгубим посао.
A já můžu přijít o práci.
A ja mogu da izgubim posao.
Nemůže přijít o práci, není oddaný prezidentce Reynoldsové.
Нема посао који може изгубити, нема оданости према предсједници.
Rozzlobí se, a já můžu přijít o práci.
Naljutiæe ih to. Mogao bih da izgubim posao.
Takovýhle krámy si člověk nekupuje, pokud plánuje přijít o práci a skončit ve vězení.
Ne kupuješ ta sranja ako planiraš da izgubiš posao i odeš u zatvor.
Tedy můžete kvůli tomu přijít o práci, když se to nebude líbit šéfovi, ale nemá to vliv na to, co bude po vaší smrti.
Mislim, mogli biste izgubiti svoj posao ako se vašem šefu to ne sviða, ali to neće uticati na ono što se dešava nakon vaše smrti.
Pánové, mohl bych přijít o práci.
Ljudi, hej, momci, mogu da dobijem otkaz.
To je k vzteku hned druhej den přijít o práci.
Bedak što æeš da ostaneš bez posla veæ drugog dana, James.
Tak to promiňte, ale nemůžu vás nechat přijít o práci, jen kvůli mně, Ryane.
Žao mi je. Ne mogu dopustiti da izgubiš posao zbog mene, Ryane.
Tohle je seznam lidí, kteří by mohli, kvůli vašemu dopisu, přijít o práci.
Ovo je popis svih ljudi koji bi mogli izgubiti svoje poslove zbog tvojeg pisma.
Batista může nejen přijít o práci, může si i něco odsedět.
Batista ne bi mogao samo izgubiti posao nego i završiti u zatvoru.
Teď se musím hlásit vás jinak by mohla přijít o práci.
Sada moram da prijavim ili gubim posao.
Nemůžu si dovolit přijít o práci.
Ne mogu da priuštim da me otpuste.
Kdyby se to dostalo ven, mohl bych přijít o práci.
Kad bi se saznalo, mogao bih da izgubim posao.
Mohl by přijít o práci, Hanno, a ne vždycky víš, co je nejlepší.
Hana, ne znaš ti uvek šta je najbolje.
Opakuji vám, že nechci přijít o práci jen kvůli tomu, že zavolám armádu než zjistím co se tady kurva děje.
Neæu, i ponavljam, neæu... da izgubim moj posao zato što sam pozvao jebenu vojsku... dok ne shvatim šta se ovde... jebeno dešava.
Hmm, je to hezký způsob, jak přijít o práci.
Jako lijep naèin da izgubite svoj posao, ekipa.
Chci říct, nepřijdeš... můžeš přijít o práci.
Mislim, zar... pa možeš ostati bez posla.
A kvůli tomu můžu přijít o práci nebo dokonce skončit ve vězení.
Mogao bih dobiti otkaz. Ili èak završiti u zatvoru zbog toga.
Může přijít o práci, nebo hůř.
Ona je gonna bi sama otkaz ili još gore.
Strašně jsem to zpackala a bylo mi řečeno, že když se to bude opakovat, mohla bych přijít o práci.
Zabrljati sam... jako... I rekli su mi da ako sam ponovno učinio to, mogao bih izgubiti posao.
Chceš kvůli němu přijít o práci?
Хоћеш ли изгубити посао због овога?
Co to je za hloupost, schválně přijít o práci?
Kakva je to glupost da prepustiš nekome svoje radno mesto?
Řekla: „Pane, pokud nebudu dodržovat předpisy, tak bych se mohla dostat do problémů nebo přijít o práci.“
Rekla je: "Gospodine, ako ne poštujem pravila, mogu upasti u nevolju i izgubiti svoj posao."
1.0490660667419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?